me either vs me neither

When used in a longer sentence “me either” is fine.

That won’t work for me either.

But in response to a negative statement it has to be “me neither”.

That won’t work for me.

Me neither.